jueves, 31 de diciembre de 2015

Happy New Year!


Ya estamos en 2016 y por eso queremos empezar desde el 1 de enero con estilo, ¿cuáles son tus propósitos para el año nuevo?

Nosotras nos hemos propuesto ser más constantes en It Sisters, para tener más activo Instagram, Twitter y por supuesto el blog.


We are in 2016 and we want to start since 1st January with style, which are your expectations for this new year?

We want to be more constant with It Sisters, and keep you up to date with Instagram, Twitter and, obviously, the blog.


Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:
  • Vestido / Dress (Zara) – 69,95€
  • Abrigo / Coat (Zara) – 69,95€
  • Bolso / Handbag (Stradivarius) – 12,95€
  • Zapatos / Shoes (Pretty Ballerinas) – 119€

New Year's Eve / Nochevieja


Ponemos fin a 2015 para dar paso a 2016. Es momento de hacer balance del año, de recordar los buenos momentos y olvidar los malos para aprender algo de nuestros errores. Nosotras queremos empezar el nuevo año con buen pie y para ello también vestidas para la ocasión.

¡It Sisters te desea que pases una feliz noche y que empieces con ilusión el 2016!


2015 comes to an end to start 2016. It's time to remember good moments from this year and also to forget the bad ones, but always learning of what we haven´t done right. We want to start the new year properly and also well dressed for the occasion.

It Sister wishes you a happy night and energy to start 2016!!




Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:
  • Falda / Skirt (H&M) – 39,99€
  • Top (Stradivarius) – 9,95€
  • Abrigo / Coat (Zara) – 39,95€
  • Zapatos / Shoes (Parfois)- 32,99€
  • Bolso / Handbag (Bimba y Lola) – 49€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:
  • Vestido / Dress (Ted Baker) – 249£
  • Abrigo / Coat (Zara) – 89,95€
  • Zapatos / Shoes (Bimba y Lola)- 145€
  • Bolso / Handbag (Bimba y Lola) – 157€


viernes, 25 de diciembre de 2015

Christmas / Navidad


Después de Nochebuena llega el día de Navidad, ha venido Papá Noel y celebramos el dia acompañados de la familia. Aquí te proponemos otro par de outfits para que vayas perfecta en un día tan especial, ¡feliz Navidad!

After Christmas Eve it's finally Christmas day, Santa has come and we spend the day with the family. Here we have chosen two outfits for you, you'll look fabulous with them in such a special day, merry Christmas! 






Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:
  • Falda / Skirt (H&M) – 34,99€
  • Blusa / Blouse (Zara) – 25,95€
  • Slippers (Stradivarius) – 17,95€
  • Bolso / Handbag (Zara) – 29,95€
  • Abrigo / Coat (Zara) – 49,95€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:
  • Vestido / Dress (Zara) – 19,99€
  • Abrigo / Coat (Zara) – 49,99€
  • Bolso / Handbag (Bimba y Lola) – 172€
  • Zapatos / Shoes (Zara) – 49,95€
  • Bufanda / Scarf (Stradivarius) – 12,95€






martes, 22 de diciembre de 2015

Christmas Eve / Nochebuena



Un año más llegan las fiestas navideñas y lo primero que te preguntas es: ¿qué me pongo?, no quiero repetir lo del año pasado, cómo lo combino... Nosotras hemos seleccionado un par de outfits para que esta Nochebuena vayas perfecta y para que te sirva para elegir el mejor look.

Nosotras apostamos por prendas brillantes y de fiesta combinadas con los jerseys calentitos de todos los días, una combinación ganadora esta temporada. 

¡Disfruta de las Navidades y esperamos que te gusten nuestros outfits!



A year later and it's Christmas time, you may wonder: what can I wear?, I don't want to wear the same I wore last year, how do I combine it... We have selected a pair of outfits for you so this Christmas Eve you would look perfect.

This season we bet for the combination of shiny and festive clothes with ordinary and warm pullovers.

We wish you a merry Christmas and we hope you enjoy our outfits!








Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:
  • Falda / Skirt (Zara) – 29,95€
  • Jersey / Pullover (Zara) – 12,95€
  • Zapatos / Shoes (Stradivarius) – 29,95€
  • Collar / Necklace (Mango) – 22,95€
  • Bolso / Handbag (Parfois) – 22,99€
  • Abrigo /Coat (Zara) – 99,95€


Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:
  • Top (Hollister) – 35€
  • Chaqueta / Jacket (Zara) – 17,95€
  • Pantalón / Trousers (Zara) – 29,95€
  • Zapatos / Shoes (Hakei) – 99,95€
  • Bolso / Handbag (Bimba y Lola) – 142€




lunes, 21 de diciembre de 2015

Merry Christmas!!


¡Hola a todos! Empezamos la época de vacaciones de Navidad y además entramos en el frío invierno. Eso no quiere decir que los abrigos impidan que vayamos ideales, sino que puedes ir a la moda con tu abrigo: de pelito,parka, plumíferos...

Durante los días de las fiestas navideñas surge la duda de: ¿qué me pongo? Por eso hemos decidido seleccionar unpar de  outfits  para cada día de fiesta, para que te sirvan de guía y coger alguna idea y los iremos subiendo los próximos días.

Mientras tanto, queremos aprovechar para desearte ¡feliz Navidad!, y te dejamos una foto de nuestra decoración navideña, ¡esperamos que te gusten!


Hi everyone! We're starting Christmas time and the winter season too. This doesn't mean you can dress cool anymore, because you can look stunning in your coat: furry, parka, quilted... 

While Christmas festive days you may wonder: what can I wear? That's why we've selected a couple of outfits for each day, so you can pick up inspiration, and we'll be uploading them the following days.

We want to wish you merry Christmas!, and we leave  you here  some pieces of our Christmas decoration, we hope you like them!