jueves, 16 de junio de 2016

Book of the month - June



Hemos decidido darle un giro a nuestro blog, proponiendo todos los meses un nuevo libro para que podamos disfrutarlo entre todos, con esta nueva idea queremos invitaros a leerlo y a participar escribiendo vuestras opiniones y sensaciones sobre la lectura, y así animaremos a otras personas a disfrutar de ese libro.



“GENTE QUE VIENE Y BAH” de Laura Norton: este es el libro que nosotras hemos seleccionado para el mes de junio, es muy divertido y entretenido para disfrutar con el calor de este mes.

Este libro nos cuenta la historia de Bea, una arquitecta que acaba de perder a su novio, con el que iba a casarse, el cual se ha liado con la presentadora de televisión de moda. Intentando olvidar todos sus problemas volverá a su pueblo natal situado en Cantabria, en donde conocerá a un pelirrojo que le robará el corazón y en donde conocerá varios secretos familiares que pondrán sus vidas patas arriba, todo llevado desde un toque cómico y desastroso.

Esperamos que os guste este libro y os invitamos a compartir lo que os ha parecido con nosotras y con el resto de lectores.

¡No te olvides de seguirnos en Twitter e Instagram!








He have decided to introduce a new and monthly section in our blog, we will recommend you a book each month so we can enjoy it at a time, with this new idea we would like to share with you the experience of Reading and then we can comment our experience and feelings about the book.

“GENTE QUE VIENE Y BAH” by Laura Norton: this is the book that we have chosen for June, it is hilarious and the best way to have a good time by the swimming pool or by the seaside.

This book tells us the story of Bea, architect that has just lost her job and her boyfriend that was also her fiancé, because he cheated on her. Bea, trying to go away of everything, comes back to her natal town in Cantabria, where she will meet a ginger man who will steal her heart and where she will find out some family secrets that will mess up her life. The story is written in a positive and funny way.

We hope you like this book and we would love if you share your opinion about it with us.


Don’t forget to follow us on Twitter and Instagram!




domingo, 5 de junio de 2016

Galgo lovers!


¡Hola a todos!, ha llegado de nuevo el calor a España y con ello las deseadas vacaciones de verano, pero hoy no vamos a hablar de ropa de verano ni a hablar sobre ningún producto, sino que queremos presentaros a un nuevo miembro de la familia, Pillo.

Pillo es un perrito, un galgo español de un añito y medio al que hemos adoptado. No sabemos si estáis muy familiarizados con la situación, pero cada año se abandonan miles de perros y el galgo es una de las razas más maltratadas.

Nosotras estábamos enamoradas de los galgos porque nos parecen unos perros súper cariñosos y guapísimos, cada vez que veíamos uno por la calle no podíamos parar de mirarlo... y después de mucho insistir en casa, al final tenemos a Pillo con nosotros. No podríamos estar más contentos con nuestro nuevo miembro en la familia, ha supuesto un cambio en la rutina porque hay que llevarlo a pasear y a conocer a otros perritos, pero sinceramente, es una de las partes que más nos gusta.

Los galgos son una raza de tamaño grande, pero a pesar de ello, son perfectos para estar en casa porque pasan mucho rato durmiendo y son tranquilos. Si estáis pensando en adoptar un perro, los galgos son el compañero perfecto, pero os pedimos que toméis con responsabilidad la decisión de adoptar un animal y valoréis los pros y los contras.

Ahora os vamos a enseñar fotos de Pillo y ya os iremos contando más sobre él.




Hi everyone!, the weather is warmer again in Spain and we are on summer holiday again, but today we won´t be telling you about outfits or  any kind of product; however, we want to introduce you a new member of our family, Pillo.

Pillo is a dog, it is a one year old Spanish Greyhound that we have adopted. We don´t know if the situation that thousands of dogs suffer each year is familiar to you; but there are too many animals abandoned each year, and the Spanish Greyhound is one of the breezes that suffers the most.

We were in love with this kind of dogs, every time we saw one in the street we couldn´t stop looking at them, and after a long time, Pillo is finally with us. Having the dog at home has supposed a change in our every day life, because we have to take him for walks, but to be honest, this is one of our favorite parts.

Greyhounds are big sized, eventhough they are perfect for a house because they spend many hours sleeping and they are very calm. If you are planning adopting a dog, Spanish Greyhounds are the perfect partner, but always do it with responsibility and consider firt the pros and cons.

Here we post some pictures of Pillo and we will tell you more about him.