Toms

TOMS es una marca de zapatillas que promueve la iniciativa One for One. Por cada par de zapatillas que compres, otro par irá destinado a un niño que lo necesite. Lo que comenzó como una sencilla idea, ha evolucionado a un modelo de negocio solidario; y además ayuda a mejorar la salud, educación y las oportunidades económicas de los niños y sus comunidades por todo el mundo. TOMS ha dado más de 10 millones de pares de nuevos zapatos a niños necesitados.

Nosotras tenemos unas TOMS azules y nos encantan, tienen una plantilla de piel y son muy cómodas; y lo mejor de todo es que por cada par que compras, un niño podrá tener zapatos también

TOMS is a brand of shoes which has created the One for One initiative. It would match every pair of shoes purchased with a pair of new shoes for a child in need. What began as a simple idea has evolved into a powerful business model helping address need, and also advance health, education and economic opportunity for children and their communities around the world. TOMS has given more than 10 million pairs of new shoes to children in need.

We have a pair of navy TOMS and we love them, they have a leather insole and they are extremely comfortable; and the best of all is that for each pair you purchase, a child can have shoes too.

Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:

• Toms-48€
• Top (Brownie)-29€
• Shorts (Hollister)-49€
• Bolso / Bag (Oysho)-29,99€
• Gafas / Sunglasses (Zara)-15,95€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:

• Toms-54€
• Bolso / Bag (Oysho)-22,99€
• Camiseta / T-Shirt (Zara)-15,99€
• Jeggings (Hollister)-59€
• Gafas / Sunglasses (Mango)-19,99€

Las prendas seleccionadas en el tercer outfit son: / The items selected for the third outfit are:

• Toms-54€
• Falda / Skirt (Brownie)-29€
• Camiseta / T-Shirt (Hollister)-18€
• Bolso / Bag (Mango)-12,99€
• Diadema / Headband (Hollister)-24€

Las prendas seleccionadas en el cuarto outfit son: / The items selected for the fourth outfit are:

• Toms-59€
• Camiseta / T-Shirt (Brownie)-27€
• Jeggings (Hollister)-60€
• Bolso / Bag (Mango)-19,99€
• Collar / Necklace (Zara)-29,95€

Vans

Las zapatillas Vans están disponibles en muchos colores y estampados, que permiten combinarlas con gran multitud de estilos. Según sea la ocasión , gracias a los complementos como bolsos o collares, pueden formar parte de un look sofisticado, deportivo o desenfadado.

Vans sneakers are available in different colours and shapes, they allow you to match them with different styles. Depending on the occasion, thanks to bags or necklaces, vans can be a part of a sophisticated, sporty or an easygoing outfit.

Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Brownie)-25€
• Jeans (Hollister)-59€
• Collar / Necklace (Uno de 50)-49€
• Mochila / Backpack (Eastpack)-65€
• Vans-65€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Zara)-9,95€
• Shorts (Zara)-19,95€
• Bolso / Bag (Zara)-22,95€
• Cazadora / Jacket (Zara)-99,95€
• Gafas de Sol / Sunglasses (Stradivarius)-9,95€
• Vans-70€

Las prendas seleccionadas en el tercer outfit son: / The items selected for the third outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Zara)-12,95€
• Pantalones /Trousers (Zara)-29,95€
• Pulsera / Bracelet (Tous)-69€
• Bolso / Bag (Zara)-39,95€
• Vans-70€

Las prendas seleccionadas en el cuarto outfit son: / The items selected for the fourth outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Zara)-12,95€
• Pantalones /Trousers (Zara)-29,95€
• Cazadora / Jacket (Zara)-29,95€
• Bolso / Bag (Zara)-19,95€
• Gafas de Sol / Sunglasses (Zara)-12,95€
• Vans-70€

Our collection of shoes

Como habréis podido ver por las entradas anteriores en It Sisters, nos encantan los zapatos y solemos hacer nuestros looks a partir de ellos. Hemos seleccionado algunas de nuestras zapatillas favoritas y aquí os las enseñamos. ¡Esperamos que te gusten y te sirvan de ayuda en tus futuras compras!

As you may notice in the previous posts of It Sisters, we love shoes and we usually make our outfits based on them. We have selected some of our favourite sneakers and here they are. We hope you like them and get inspired for your future shopping! 

Bensimon

Bensimon es una marca francesa de calzado. Nosotras la conocimos cuando estuvimos en París y nos encantaron sus zapatillas de todos los colores, que además son comodísimas y se pueden llevar con casi todo. Nosotras las combinamos con faldas, vestidos y con pantalones cortos para un look informal.

Bensimon is a french brand of shoes. We first discovered it when we went to Paris and we loved its colourful sneakers which are very comfortable and easy to wear with everything. We usually wear them with skirts, dresses and shorts for an easywearing look.

Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Hakei)-39,95€
• Shorts (Hollister)-49€
• Gafas / Sunglasses (Ray Ban)-149€
• Bolso / Bag (Zara)-17,95€
• Bensimon-30€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:

• Jersey / Jumper (Brownie)-55€
• Mono/ Jumpsuit (Hollister)-64€
• Gafas / Sunglasses (Ray Ban)-149€
• Collar / Necklace (Uno de 50)-99€
• Bolso / Bag (Zara)-22,95€
• Bensimon-34€

Las prendas seleccionadas en el tercer outfit son: / The items selected for the third outfit are:

• Camiseta / T-Shirt (Hollister)-21,75€
• Cazadora / Jacket (Mango)-39,99€
• Falda / Skirt (Hollister)-39€
• Pulseras / Bangles (Stradivarius)-5,95€
• Bolso / Bag (Stradivarius)-15,95€
• Bensimon-30€

Superga

Las zapatillas Superga están muy de moda últimamente. Las zapatillas son una apuesta infalible esta temporada, además son comodísimas y la gran variedad de colores que ofrecen hacen que sean muy fáciles de combinar con todo. Aquí te damos algunas ideas.

Superga shoes are a trend. This kind of sporty shoes are so fashionable at the moment and are very comfortable; the huge variety of their colours make them very easy to match with everything. Here we give you some ideas.

Las prendas seleccionadas en el primer outfit son: / The items selected for the first outfit are:

• Blusa / Shirt (Hollister)-33€
• Parka (Mango)-49,99€
• Jeans (Zara)-29,95€
• Superga-55€
• Bolso / Bag (Bimba & Lola)-92€

Las prendas seleccionadas en el segundo outfit son: / The items selected for the second outfit are:

• Cardigan (Mango)-30€
• Mono / Jumpsuit (Abercrombie)-68€
• Bolso / Bag (Hollister)-29€
• Superga-55€

Las prendas seleccionadas en el tercer outfit son: / The items selected for the third outfit are:

• Diadema / Headband (Zara)-7,95€
• Blusa / Shirt (Zara)-19,95€
• Cardigan (Zara)-39,95€
• Jeans (Zara)-39,95€
• Bolso / Bag (Zara)-39,95€
• Superga-60,76€